世界中の市場調査レポートを販売!当社に無いレポートもお探しします。

レポートナンバー 0000043066

世界の医療美容の市場規模、トレンド、機会分析レポート ― 施術タイプ別(侵襲的施術(豊胸、脂肪吸引、鼻整形、眼瞼手術、腹部整形、その他)、非侵襲的施術(ボトックス注射、軟部組織充填剤、ケミカルピーリング、レーザー脱毛、マイクロダーマブレーション、その他)、最終用途別(病院、クリニック・エステティックセンター、医療用スパ)、デバイスタイプ別(スタンドアロンデバイス、マルチモーダルデバイス、在宅/セルフ使用デバイス)、および予測(2024〜2035年)

Kaiso Research and Consulting

Global Medical Aesthetics Market Size, Trend & Opportunity Analysis Report, by Procedure Type (Invasive Procedures (Breast augmentation, Liposuction, Nose reshaping, Eyelid Surgery, Tummy tuck, Others), Non-invasive Procedures (Botox injections, Soft tissue fillers, Chemical peel, Laser hair removal, Microdermabrasion, Others)), End Use (Hospitals, Clinics & Aesthetic Centers, Medspas), Type of Device (Standalone Devices, Multimodal Devices, At-Home/Self-Use Devices), and Forecast, 2024-2035

発刊日 2025/10/22

言語英語

体裁PDF/285ページ

ライセンス/価格285ページ

0000043066

Excel Datapack
Single User
Enterprise User

※ご請求は、お申込日のTTSレートで円換算し、消費税を加えた金額になります。
※本レポートは、英文です。電子媒体での納品となります。
※本レポートは取り寄せとなりますので、申し込みからお届けまで、多少時間が掛かる場合がございます。

無料サンプル

  • サンプルはお問い合わせください。

レポート概要

市場定義と導入

世界の医療美容市場は、2024年に895.5億米ドルと評価されており、2035年までに2,219.2億米ドルに達すると予想され、予測期間(2024年〜2035年)の年間平均成長率(CAGR)は8.6%で拡大すると見込まれています。医療美容に対する意識は、発展途上国および先進国の両方で急速に高まっており、世界の医療美容業界に前例のない変革をもたらしています。人々は初めて、美容の向上だけでなく、自己信頼や加齢に関するウェルネスの理想のために美容施術を求めるようになっています。このため、クリニック、メディスパ、皮膚科チェーンは、科学、芸術、そして先端医療技術の応用を組み合わせた顧客向け調査の多様化を進めています。これらの施設では、注入療法、レーザー治療、ボディコンターリング、最小侵襲の外科的介入などの施術が提供され、手頃な価格と社会的受容性の向上により普及しています。

患者は非侵襲的な方法を好む傾向が増しており、消費者は迅速な回復、短いダウンタイム、自然な仕上がりを求めています。一方で、一部の患者は、劇的で長持ちする効果を得るために侵襲的な手法を好む場合もあります。こうした二つの成長パターンにより、医療機器メーカーや製薬会社は、効果と安全性、そして患者の快適性のバランスを追求しながら、絶えずイノベーションを行っています。さらに、AIを活用した診断ツールや個別化治療マッピングによるデジタル化は、この分野の成長軌道にさらなる価値を加えています。

この市場は、大胆な製品投入、戦略的提携、革新的なエネルギー機器、再生医療、先進的注入剤に関する研究開発への強力な投資による競争環境で特徴付けられています。規制圧力と技術的高度化により、ステークホルダーはイノベーション戦略の見直しと安全基準のベンチマーキングを迫られています。人口が高齢化し、ミレニアル世代が美容予防ケアに支出を増やすにつれて、医療美容業界にとって最も収益性の高い時代が訪れています。

業界における最近の動向

  • 2024年3月、AbbVieはボトックスおよびジュビダーム製品群のポートフォリオを強化し、最小侵襲美容分野での世界的な流通を拡大しました。
  • 2024年5月、LumenisはStellar M22™を導入しました。これは、肌の若返り、脱毛、血管治療に対応する次世代マルチアプリケーションプラットフォームで、医師の施術能力を拡張します。
  • 2023年8月、Cutera Inc.はTruBody®のFDA承認を取得しました。これは脂肪減少と筋肉強化を組み合わせた先進的な非侵襲ボディスカルプティングシステムです。
  • 2025年2月、Cynosure LLCは主要皮膚科ネットワークにAI搭載の診断ソフトウェアを統合し、エネルギー機器による施術の精度向上を図りました。
  • 2024年10月、Alma Lasersはドバイにトレーニング・教育拠点を開設し、エネルギー機器および再生医療施術の臨床スキル向上を加速させています。

市場動向

  • 最小侵襲施術への需要増加が市場拡大を牽引
    非侵襲のボトックス、皮膚充填剤、レーザー治療の関心の高まりは、これらの施術の成長率と直接的な相関があります。短い回復期間は、若年層や自然な美容を求める高齢者に魅力的です。
  • 高齢化人口が美容施術の採用を促進
    世界的に高齢者人口が増加するにつれ、しわの改善、肌の引き締め、再生医療施術など、加齢に逆らう治療の需要も増加しています。
  • 技術革新が美容業界の競争環境を変革
    レーザー、ラジオ波、クリオリポリシス、注入療法は臨床効果を高めつつ安全性を確保しながら進化しています。デジタル治療シミュレーションやAI診断は新たな患者体験を創出し、クリニックがプレミアム顧客を獲得する手段となります。
  • 費用の高さと規制の複雑さが市場成長を制約
    多くの国では、新しい医療機器の承認が厳格な規制や長期の承認プロセスにより制約され、商業展開が遅れています。
  • 医療観光とクリニックネットワークの拡大が好機を創出
    特にアジア太平洋地域や中東の新興国では、手頃で高品質な施術を提供する医療観光が成長しています。メディスパや国境を越えたクリニックチェーンも、機器メーカーや注入剤メーカーに新たな収益機会を提供しています。

魅力的な市場機会

  • 再生美容療法 - 幹細胞やPRP(多血小板血漿)施術の需要増加により自然な若返りニーズが拡大
  • AIによる治療計画 - 診断ソフトの統合で精度と個別化ケアを向上
  • 医療観光の成長 - アジア太平洋地域での手頃で高品質な施術が国際患者を呼び込む
  • 男性向け美容施術 - 世界的に男性のボディコンターリングや注入剤の利用が拡大
  • ハイブリッドクリニックの拡大 - 皮膚科とウェルネスクリニックが融合し、幅広い患者層に対応
  • レーザー・エネルギー機器の普及 - 皮膚引き締めや脂肪減少の施術で採用が拡大
  • Eコマースによるスキンケア連携 - 施術後のメンテナンス製品をデジタルチャネルで提供
  • 高齢化による需要 - 高齢者層の増加によりしわ改善、肌引き上げ、再生治療の需要が持続
  • 非侵襲施術の人気 - 患者が短い回復期間を求めることで市場拡大を加速
  • 国際的提携 - クリニックとグローバルサプライヤーの協力により教育と技術普及を促進

レポートのセグメント

施術タイプ別

  • 侵襲的施術(豊胸、脂肪吸引、鼻整形、まぶた手術、腹部整形、その他)
  • 非侵襲的施術(ボトックス注入、軟組織フィラー、ケミカルピーリング、レーザー脱毛、マイクロダーマブレーション、その他)

エンドユーザー別

  • 病院、クリニック・美容センター、メディスパ

デバイスタイプ別

  • 単独型機器、マルチモーダル機器、家庭用/セルフケア機器

地域別

  • 北アメリカ(アメリカ、カナダ、メキシコ)
  • ヨーロッパ(イギリス、ドイツ、フランス、スペイン、イタリア、その他のヨーロッパ)
  • アジア太平洋(中国、インド、日本、オーストラリア、韓国、その他のアジア太平洋地域)
  • LAMEA(ブラジル、アルゼンチン、UAE、サウジアラビア、アフリカ、その他のラテンアメリカ)

主要市場プレイヤー

AbbVie Inc., Lumenis Ltd., Cutera Inc., Cynosure LLC, Alma Lasers, Evolus Inc., Candela Corporation, Bausch Health Companies Inc., Revance Therapeutics Inc., Allergan Aesthetics

主要セグメント

  • 非侵襲施術の普及
    ボトックス注入、皮膚充填剤、エネルギー機器を用いた施術は最も成長が早く、短い回復期間と即時効果により市場を牽引しています。ミレニアル世代は予防的なアンチエイジング手段としても関心を示しています。
  • 外科手術の重要性
    長期効果を求める患者にとって、フェイスリフト、脂肪吸引、豊胸などの侵襲的手術も依然重要です。最新技術により、手術時間は短縮され、安全性と美容性も向上しています。
  • 注入療法の台頭
    ボトックスや皮膚充填剤は医療美容の民主化を促進し、手頃でアクセスしやすく、効果的な施術として新規患者を引き込んでいます。
  • エネルギー機器による精密施術
    レーザー、超音波、ラジオ波機器は、肌の若返りやボディスカルプティング、脱毛などに使用され、侵襲的および非侵襲的施術の中間として安定した収益源を確保しています。

主要ポイント

  • 注入療法の成長 - ボトックスとフィラーが美容・アンチエイジングを再定義
  • 非侵襲施術の人気 - 短い回復期間を求める患者により成長
  • 外科手術の重要性 - 高所得層における脂肪吸引・フェイスリフトの需要維持
  • 男性市場の拡大 - 男性患者のボディコンターリングやスキン施術が増加
  • AI統合 - 診断ソフトにより治療計画の精度と患者満足度向上
  • 医療観光 - アジア太平洋・中東が国際患者を惹きつける
  • 再生療法 - 幹細胞・PRP施術が新たな治療の道を開拓
  • クリニック統合 - メディスパチェーンが都市市場を支配
  • デジタルアフターケア - スキンケアブランドがオンラインで施術後製品を提供
  • 高齢化 - 世界的な高齢化により、しわ改善・引き締め・若返り施術の需要持続

地域別洞察

  • 北アメリカ
    技術導入が進み、消費者支出が高いことから医療美容市場をリードしています。AbbVieやCuteraなどの企業が製品開発を牽引しています。
  • ヨーロッパ
    安全性、倫理性、持続可能性を重視した技術革新が進んでおり、再生医療や環境に配慮した製品の採用が増加しています。
  • アジア太平洋地域
    都市化、可処分所得の増加、医療観光の拡大により、最も急速に成長する地域です。中国、インド、韓国が先導しています。
  • LAMEA
    UAE、ブラジル、サウジアラビアなどが医療美容のハブとして台頭しており、インフラ整備と若年層の美容意識の高まりが需要を支えています。

本レポートで回答される主要戦略的質問

2024年から2035年までの医療美容市場の成長見通しは?

市場は2024年の895.5億米ドルから2035年に2,219.2億米ドルに成長し、CAGRは8.6%と予測されます。非侵襲施術の普及、技術革新、医療観光の拡大が成長を牽引します。

市場成長の主要要因は?

  • 非侵襲・最小侵襲施術への世界的な需要増
  • 可処分所得の増加と美容意識の高まり
  • 注入剤・エネルギー機器の技術革新
  • アジア太平洋および中東での医療観光の成長
  • クリニックチェーンやデジタル相談プラットフォームによるアクセス拡大

市場成長を阻む課題は?

  • 施術費用の高さによる低所得市場での採用制限
  • 厳格な規制による製品承認の遅延
  • 新興市場での熟練人材の不足
  • 無認可美容クリニックにおける患者安全性の懸念
  • 経済変動による自由裁量支出への影響

市場シェアでリードする地域は?

北米が最先端技術導入と高い消費者支出によりリードし、ヨーロッパが規制主導の革新で続きます。アジア太平洋は最も急成長している地域です。

新たな市場機会は?

  • 再生・細胞治療の需要増
  • AI統合診断プラットフォームの採用拡大
  • アジア太平洋・中東での医療観光の成長
  • 非侵襲的ボディコンターリングの革新
  • 男性患者向け美容施術の拡大

ステークホルダーへの主要メリット

  • 2024年〜2035年の市場セグメント、動向、予測、動態を定量的に評価できます
  • 主要成長ドライバー、課題、潜在的機会に関する包括的な市場調査を提供します
  • ポーターの5フォース分析により、買い手・供給者の影響を評価し、戦略的意思決定を支援します
  • 市場セグメンテーションの詳細分析により、既存および新興機会を特定できます
  • 地域別主要国の収益寄与を分析します
  • 市場プレイヤーの位置付けを明確化し、ベンチマークに役立てます
  • 地域・グローバルの市場動向、主要プレイヤー、セグメント、用途、拡張戦略を網羅しています

レポート詳細

目次

Chapter 1. Market Snapshot
1.1. Market Definition & Report Overview
1.2. Market Segmentation
1.3. Key Takeaways
1.3.1. Top Investment Pockets
1.3.2. Top Winning Strategies
1.3.3. Market Indicators Analysis
1.3.4. Top Impacting Factors
1.4. Application Ecosystem Analysis
1.4.1. 360’ Analysis

Chapter 2. Executive Summary
2.1. CEO/CXO Standpoint
2.2. Strategic Insights
2.3. ESG Analysis
2.4. Market Attractiveness Analysis (top leader’s point of view on the market)
2.5. Key Findings

Chapter 3. Research Methodology
3.1. Research Objective
3.2. Supply Side Analysis
3.2.1. Primary Research
3.2.2. Secondary Research
3.3. Demand Side Analysis
3.3.1. Primary Research
3.3.2. Secondary Research
3.4. Forecasting Models
3.4.1. Assumptions
3.4.2. Forecasts Parameters
3.5. Competitive breakdown
3.5.1. Market Positioning
3.5.2. Competitive Strength
3.6. Scope of the Study
3.6.1. Research Assumption
3.6.2. Inclusion & Exclusion
3.6.3. Limitations

Chapter 4. Industry Landscape
4.1. Market Dynamics
4.1.1. Drivers
4.1.2. Restraints
4.1.3. Opportunities
4.2. Porter’s 5 Forces Model
4.2.1. Bargaining Power of Buyer
4.2.2. Bargaining Power of Supplier
4.2.3. Threat of New Entrants
4.2.4. Threat of Substitutes
4.2.5. Competitive Rivalry
4.3. Value Chain Analysis
4.4. PESTEL Analysis
4.5. Pricing Analysis and Trends
4.6. Key growth factors and trends analysis
4.7. Market Share Analysis (2024)
4.8. Top Winning Strategies (2024)
4.9. Trade Data Analysis (Import Export)
4.10. Regulatory Guidelines
4.11. Historical Data Analysis
4.12. Analyst Recommendation & Conclusion

Chapter 5. Global Medical Aesthetics Market Size & Forecasts by Procedure Type 2024-2035
5.1. Market Overview
5.1.1. Market Size and Forecast By Procedure Type 2024-2035
5.2. Invasive Procedures
5.2.1. Breast augmentation
5.2.2. Liposuction
5.2.3. Nose reshaping
5.2.4. Eyelid Surgery
5.2.5. Tummy tuck
5.2.6. Others
5.3. Non-invasive Procedures
5.3.1. Botox injections
5.3.2. Soft tissue fillers
5.3.3. Chemical peel
5.3.4. Laser hair removal
5.3.5. Microdermabrasion
5.3.6. Others

Chapter 6. Global Matting Agents Market Size & Forecasts by End Use 2024-2035
6.1. Market Overview
6.1.1. Market Size and Forecast By End Use 2024-2035
6.2. Hospitals
6.2.1. Market definition, current market trends, growth factors, and opportunities
6.2.2. Market size analysis, by region, 2024-2035
6.2.3. Market share analysis, by country, 2024-2035
6.3. Clinics & Aesthetic Centers
6.3.1. Market definition, current market trends, growth factors, and opportunities
6.3.2. Market size analysis, by region, 2024-2035
6.3.3. Market share analysis, by country, 2024-2035
6.4. Medspas
6.4.1. Market definition, current market trends, growth factors, and opportunities
6.4.2. Market size analysis, by region, 2024-2035
6.4.3. Market share analysis, by country, 2024-2035

Chapter 7. Global Matting Agents Market Size & Forecasts by Type of Device 2024-2035
7.1. Market Overview
7.1.1. Market Size and Forecast By Type of Device 2024-2035
7.2. Standalone Devices
7.2.1. Market definition, current market trends, growth factors, and opportunities
7.2.2. Market size analysis, by region, 2024-2035
7.2.3. Market share analysis, by country, 2024-2035
7.3. Multimodal Devices
7.3.1. Market definition, current market trends, growth factors, and opportunities
7.3.2. Market size analysis, by region, 2024-2035
7.3.3. Market share analysis, by country, 2024-2035
7.4. At-Home/Self-Use Devices
7.4.1. Market definition, current market trends, growth factors, and opportunities
7.4.2. Market size analysis, by region, 2024-2035
7.4.3. Market share analysis, by country, 2024-2035

Chapter 8. Global Medical Aesthetics Market Size & Forecasts by Region 2024-2035
8.1. Regional Overview 2024-2035
8.2. Top Leading and Emerging Nations
8.3. North America Medical Aesthetics Market
8.3.1. U.S. Medical Aesthetics Market
8.3.1.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.3.1.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.3.1.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.3.2. Canada Medical Aesthetics Market
8.3.2.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.3.2.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.3.2.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.3.3. Mexico Medical Aesthetics Market
8.3.3.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.3.3.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.3.3.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4. Europe Medical Aesthetics Market
8.4.1. UK Medical Aesthetics Market
8.4.1.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.1.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.1.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.2. Germany Medical Aesthetics Market
8.4.2.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.2.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.2.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.3. France Medical Aesthetics Market
8.4.3.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.3.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.3.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.4. Spain Medical Aesthetics Market
8.4.4.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.4.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.4.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.5. Italy Medical Aesthetics Market
8.4.5.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.5.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.5.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.6. Rest of Europe Medical Aesthetics Market
8.4.6.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.6.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.4.6.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5. Asia Pacific Medical Aesthetics Market
8.5.1. China Medical Aesthetics Market
8.5.1.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.1.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.1.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.2. India Medical Aesthetics Market
8.5.2.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.2.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.2.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.3. Japan Medical Aesthetics Market
8.5.3.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.3.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.3.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.4. Australia Medical Aesthetics Market
8.5.4.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.4.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.4.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.5. South Korea Medical Aesthetics Market
8.5.5.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.5.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.5.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.6. Rest of APAC Medical Aesthetics Market
8.5.6.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.6.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.5.6.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6. LAMEA Medical Aesthetics Market
8.6.1. Brazil Medical Aesthetics Market
8.6.1.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.1.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.1.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.2. Argentina Medical Aesthetics Market
8.6.2.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.2.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.2.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.3. UAE Medical Aesthetics Market
8.6.3.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.3.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.3.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.4. Saudi Arabia (KSA Medical Aesthetics Market
8.6.4.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.4.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.4.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.5. Africa Medical Aesthetics Market
8.6.5.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.5.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.5.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.6. Rest of LAMEA Medical Aesthetics Market
8.6.6.1. Procedure Type breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.6.2. End Use breakdown size & forecasts, 2024-2035
8.6.6.3. Type of Device breakdown size & forecasts, 2024-2035

Chapter 9. Company Profiles
9.1. Top Market Strategies
9.2. Company Profiles
9.2.1. AbbVie Inc.
9.2.1.1. Company Overview
9.2.1.2. Key Executives
9.2.1.3. Company Snapshot
9.2.1.4. Financial Performance (Subject to Data Availability)
9.2.1.5. Product/Services Port
9.2.1.6. Recent Development
9.2.1.7. Market Strategies
9.2.1.8. SWOT Analysis
9.2.2. Lumenis Ltd.
9.2.3. Cutera Inc.
9.2.4. Cynosure LLC
9.2.5. Alma Lasers
9.2.6. Evolus Inc.
9.2.7. Candela Corporation
9.2.8. Bausch Health Companies Inc.
9.2.9. Revance Therapeutics Inc.
9.2.10. Allergan Aesthetics

この商品のレポートナンバー

0000043066

最近見たレポート

世界のインターベンショナル・オンコロジー市場規模、トレンド、機会分析レポート ― 技術別:アブレーション療法(高周波アブレーション(RFA)、マイクロ波アブレーション(MWA)、凍結アブレーション、レーザーアブレーション、不可逆電気穿孔法(IRE))、塞栓療法(動脈化学塞栓術(TACE)、動脈放射線塞栓術(TARE))、生検技術(コア針生検、細針吸引法(FNA))、標的治療デリバリーシステム別(薬剤溶出ビーズ、標的治療デリバリーシステム)、画像誘導処置別(超音波誘導、CTスキャン誘導、MRI誘導、透視誘導))、処置別(腫瘍アブレーション、腫瘍生検、血管介入、緩和ケア)、用途別(肝臓がん、肺がん、腎臓がん、前立腺がん、乳がん、その他のがん)、最終用途別(病院、専門クリニック、その他)、および予測(2024〜2035年)

Global Interventional Oncology Market Size, Trend & Opportunity Analysis Report, by Technique…

2025/10/22

2,950 USD

TOP